En Magdeburgo, todo comenzó. Allí, Bill (20), Tom (20), Gustav (21) y Georg (22) comenzaron sus inicios como una banda, donde pudieron ganar sus primeras experiencias en el escenario. Ahora, los chicos de Tokio Hotel dicen que el regreso a sus hogares esta para ellos fuera de cuestión.
Bill and Co. viven con mas de una maleta y se sienten como en casa en ningun lugar. “Estamos muy a menudo en hoteles, como en casa y tratamos de hacerlo lo más agradable posible. Tom y yo de todos modos nunca tenemos una sensación de hogar en una ciudad. Mi familia es mi casa “, dijo Bill en una revista. Su hermano gemelo, Tom, obviamente se siente de manera similar, dijo en una entrevista: “Para nosotros, no hace ninguna diferencia la ciudad en la que vivimos. Nos movemos fuera de nuestro pequeño trozo. No es como que vamos por la calle y tomemos un helado en el Alster.”
Se mudaron a ciudades como Hamburgo y Berlín que eran un refugio de todo el bombo los medios de comunicación. Magdeburg está ahí para ellos, pero como lugar para vivir definitivamente ya no esta en cuestion: “Magdeburg? No, “dijo Bill breve y conciso. Y luego dijo:” Una gran ciudad es mas conveniente para nosotros porque es que se corre mas. En Magdeburg, es aún más difícil …”. Tom terminó la frase con las palabras: “… incluso entrar en el coche”.
Tokio Hotel, al menos, seguir siendo fiel a los aficionados alemanes. En su aparicion en el Show “Wetten das..?” el pasado sábado, Tom dijo cuando se le preguntó si dejaria Alemania: “Nunca saldría de aquí!”
Tradu By: http://www.tokiohotelfurimmer.com/2009/10/08/2009/10/07/2009/10/05/backstage-interview-wetten-dass-traduccion/www.tokiohotelfurimmer.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario